Esquisse peinte pour le deuxième essai du concours du Prix de Rome de 1883. Elle fut classée 13è sur 31. Par jugement du premier (0108-H) et du deuxième essai réunis, Friant fut classé 6è et admis à concourir pour la dernière épreuve. Le sujet du concours final était Œdipe maudissant son fils Polynice (n°0102-H) qui lui valut le second grand prix, le premier étant remporté par André-Marcel Baschet.
Le critique R. M. (1883, op. cit.) donne un début de description d’une esquisse de Friant pour le Prix de Rome 1883, qui correspond peut-être à ce tableau : “Les chevaux qui arrivaient au premier plan contrastaient avec les petits personnages du fond”.