Esquisse pour le deuxième essai du concours du Prix de Rome de 1884. Cette esquisse fut classée 5e sur 36, néanmoins Friant ne fut pas admis à participer à l’épreuve finale.
Le sujet donné aux candidats peut se résumer ainsi : pendant la révolte des légions et au milieu des soldats étonnés, Agrippine sort du camp, avec son enfant, pour aller demander asile aux Trévires…. autour d’elle des femmes éplorées et, avec la douleur de ce misérable cortège, la douleur non moins grande de ceux qui restaient.