“….. vitrine nancéienne où s’étalait, sous la signature de Friant, une grande nature morte représentant un panier de poissons, renversé à l’entrée d’une cave. J’ai encore aujourd’hui… le souvenir très vif d’un énorme brochet aux écailles fraîches, lustrées et changeantes, si superbe d’exécution. On demandait de cette merveille 40F et le mécène se fit attendre plusieurs mois. ” (Recouvreur, 1910, op. cit.).
D’après cette description il s’agit très probablement d’une huile et non d’un dessin.