Selon la tradition familiale, Jeanne Pierre (1862-1940) pourrait être la fille de la femme peinte par Friant en 1879 (n°0025-H). La jeune fille aurait éprouvé à l’adolescence des sentiments pour le jeune peintre, malheureusement non réciproques. Toujours selon la famille, elle devint plus tard la lingère de Friant et épousa Jules-Léon Maillot (1859-1899), l’un des modèles des Canotiers de la Meurthe.